{"id":148,"date":"2025-02-15T10:25:55","date_gmt":"2025-02-15T10:25:55","guid":{"rendered":"https:\/\/unap.ao\/?p=148"},"modified":"2025-02-19T15:30:33","modified_gmt":"2025-02-19T15:30:33","slug":"mural-bna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unap.ao\/?p=148","title":{"rendered":"Resiliart Angola e UNAP juntos pela internacionaliza\u00e7\u00e3o das artes pl\u00e1sticas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"148\" class=\"elementor elementor-148\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b285f59 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"1b285f59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256ee221 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"256ee221\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a91cf85 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"1a91cf85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d15a52b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6d15a52b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"248\" src=\"https:\/\/unap.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-19-at-16.26.39.jpeg\" class=\"attachment-htslider_size_1170x536 size-htslider_size_1170x536 wp-image-239\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/unap.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-19-at-16.26.39.jpeg 474w, https:\/\/unap.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-19-at-16.26.39-300x157.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6a23b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"3b6a23b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71e99d1d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71e99d1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Resiliart Angola e UNAP juntos pela internacionaliza\u00e7\u00e3o das artes pl\u00e1sticas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e2d2f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26e2d2f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Membros do Resiliart e da UNAP no dia do encontro no qual manifestaram a inten\u00e7\u00e3o de coopera\u00e7\u00e3o que visa dar visibilidade a artistas Exposi\u00e7\u00e3o rende homenagem \u00e0 rainha Ranavalona, do Madagascar, Nani Maroon, da Jamaica, Harriet Tubman, dos EUA, e \u00e0 Nzinga Mbandi, do Reino de Ndongo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-359f5724 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"359f5724\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-312be21 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"312be21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ql-align-justify\">\n<p>O projecto Resiliart Angola e a Uni\u00e3o Nacional dos Artistas Pl\u00e1sticos UNAP pretendem celebrar brevemente um memorando de entendimento que visa f ormalizar as parcerias entre as duas institui\u00e7\u00f5es. A inten\u00e7\u00e3o foi manifestada na passada quinta- feira, durante o encontro com a artista visual americana Danielle Scott.<\/p>\n<p>Ros\u00e1rio Matias, presidente da UNAP, avan\u00e7ou que est\u00e1 em concurso o processo para materializar uma colabora\u00e7\u00e3o mais estreita com o Resiliart Angola. Danielle Scott \u00e9 a segunda artista americana que visita e partilha experi\u00eancias com os membros da UNAP por via do projecto Resiliart Angola.<\/p>\n<p>Da parte do director do projecto Resiliart Angola, Marcos Agostinho manifestou que pretende estar pr\u00f3ximo desta institui\u00e7\u00e3o para juntos trabalharem no processo de internacionaliza\u00e7\u00e3o de artistas nacionais. Preocupado com as quest\u00f5es de filia\u00e7\u00e3o dos j ovens do Resiliart na UNAP, o acordo prev\u00ea a regulariza\u00e7\u00e3o dos membros do Resiliart na UNAP, bem como a carteira profissional do artista e a curadoria s\u00e3o alguns dos pontos mais destacados nesta parceria. Por seu turno, aproveitou a oportunidade para anunciar o Festival de Jazz, que se realiza nos dias 29 e 30<\/p>\n<p>de Abril, no \u00e2mbito do Dia Internacional de Jazz, a acontecer no Shopping Fortaleza.<\/p>\n<p>A a r t i s t a a mericana Danielle Scott f ez uma visita na sede da UNAP para conhecer artistas no \u00e2mbito do interc\u00e2mbio que est\u00e1 a fazer em Angola. A segunda parte deste encontro desenrolou-se na Galaeria Resiliart, no Shopping Fortaleza, onde est\u00e1 patente a exposi\u00e7\u00e3o colectiva \u201cTell Our Stories\u201d, onde tem obras e expostas. A artista americana foi igualmente coordenadora do processo criativo durante a resid\u00eancia art\u00edstica com as ango<\/p>\n<p>l a n a s Oksa n n a D i a s , D\u00e9bora Sanjai e a americana Andrece Brady, que resultou na exposi\u00e7\u00e3o \u201cTell Our Stories\u201d<\/p>\n<p>A exposi\u00e7\u00e3o foi inaugurada no passado dia 6 e ficar\u00e1 patente at\u00e9 ao dia 15 de Maio, visando saudar o Di a I n t e r naci o nal e m Mem\u00f3ria das V\u00edtimas do Tr\u00e1fico Transatl\u00e2ntico de Escravos, que se celebra a 25 de Mar\u00e7o, bem como comemorar o Dia da Paz e Reconcilia\u00e7\u00e3o Nacional, 4 de Abril.<\/p>\n<p>\u201cTell Our Stories\u201d serve para educar e elevar essas mulheres enquanto promove o interc\u00e2mbio cultural<\/p>\n<p>atrav\u00e9s da Resiliart Angola entre artistas angolanos e artistas i nternacionais norte-americanos. Debora Sandjai, Oksanna Dias, Andrece Brady e Danielle Scott trabalharam juntas durante tr\u00eas semanas para conhecer e se inspirar em mulheres vitoriosas que s\u00e3o homenageadas nesta exposi\u00e7\u00e3o, tais como as guerreiras rainha Tassi Hangbe e Seh-dong-hong, do Reino de Daom\u00e9, Yaa a Santewaa, do Gana, a sulafricana Nandi, m\u00e3e de Shaka Zulu. A exposi\u00e7\u00e3o rende igualmente homenagem \u00e0 rainha Ranavalona, do Madagascar, Nani<\/p>\n<p>Maroon, da Jamaica, Harriet Tubman, dos EUA, e por fim \u00e0 rainha Nzinga Mbandi, do Reino de Ndongo. ^<\/p>\n<p>Por outro lado, a exposi\u00e7\u00e3o homenageia cinco di s t i ntas mulheres da actualidade que marcam positivamente o desenvolvimento das sociedade o nd e e s t \u00e3 o i nser i d a s , nomeadamente Maria de F\u00e1tima de Lima Viegas, Em\u00edlia Almeida, Dalva Ringote, Yvonne Matuturu e Sheila Jackson Lee.<\/p>\n<p>Danielle Scott cria composi\u00e7\u00f5es evocativas que contam hist\u00f3rias de alegria intensa e dor comovente. Artista, educadora e nativa<\/p>\n<p>de NJ, Scott se formou na Newark&#8217;s Arts High School e obteve um BFA da Escola de Artes Visuais de Nova York. Scott reside e tem o seu est\u00fadio em Jersey City.<\/p>\n<p>Resiliart \u00e9 um movimento global criado pela UNESCO no in\u00edcio da actual crise sanit\u00e1ria. Em Angola, a UNESCO, o governo e a Americanschoolsof Angola (ASA), uniram-se for\u00e7as e lan\u00e7aram o projecto Resiliart Angola, que visa o empoderamento dos jovens artistas mais afectados pela crise, com o intuito de dar voz, apoiar, criar oportunidades e mitigar os efeitos econ\u00f3micos e socioculturais por via das industrias criativas.<\/p>\n<p>A iniciativa do Resiliart foi concebida em 2021, no \u00e2mbito da 11 \u00aa edi\u00e7\u00e3o do Internacional Jazz Day e da 2 \u00aa Edi\u00e7\u00e3o da Bienal de Luanda, F\u00f3rum Pan Africano Para Cultura de Paz e N\u00e3o Viol\u00eancia, como forma de contrapor o grau de dificuldade a que foram submetidos a maioria dos a r t i s t a s , c omo c onsequ\u00eancia da pandemia de Covid- 19.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a478054 wpr-comment-reply-separate wpr-comment-reply-align-right elementor-widget elementor-widget-wpr-post-comments\" data-id=\"1a478054\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-post-comments.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-comments-wrap\" id=\"comments\">\t<div id=\"respond\" class=\"comment-respond\">\n\t\t<h3 id=\"wpr-reply-title\" class=\"wpr-comment-reply-title\">Deixe Seu Coment\u00e1rio <small><a rel=\"nofollow\" id=\"cancel-comment-reply-link\" href=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F148#respond\" style=\"display:none;\">Cancelar resposta<\/a><\/small><\/h3><form action=\"https:\/\/unap.ao\/wp-comments-post.php\" method=\"post\" id=\"wpr-comment-form\" class=\"wpr-comment-form wpr-cf-style-5 wpr-cf-no-url\"><p class=\"comment-notes\"><span id=\"email-notes\">O seu endere\u00e7o de email n\u00e3o ser\u00e1 publicado.<\/span> <span class=\"required-field-message\">Campos obrigat\u00f3rios marcados com <span class=\"required\">*<\/span><\/span><\/p><div class=\"wpr-comment-form-text\"><label>Message<span>*<\/span><\/label><textarea name=\"comment\" placeholder=\"\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"65525\"><\/textarea><\/div><div class=\"wpr-comment-form-fields\"> <div class=\"wpr-comment-form-author\"><label>Name<span>*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"author\" placeholder=\"\"\/><\/div>\n<div class=\"wpr-comment-form-email\"><label>Email<span>*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"email\" placeholder=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"form-submit\"><input name=\"submit\" type=\"submit\" id=\"wpr-submit-comment\" class=\"wpr-submit-comment\" value=\"Enviar\" \/> <input type='hidden' name='comment_post_ID' value='148' id='comment_post_ID' \/>\n<input type='hidden' name='comment_parent' id='comment_parent' value='0' \/>\n<\/p><\/form>\t<\/div><!-- #respond -->\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resiliart Angola e UNAP juntos pela internacionaliza\u00e7\u00e3o das artes pl\u00e1sticas Membros do Resiliart e da UNAP no dia do encontro no qual manifestaram a inten\u00e7\u00e3o de coopera\u00e7\u00e3o que visa dar visibilidade a artistas Exposi\u00e7\u00e3o rende homenagem \u00e0 rainha Ranavalona, do Madagascar, Nani Maroon, da Jamaica, Harriet Tubman, dos EUA, e \u00e0 Nzinga Mbandi, do Reino de Ndongo O projecto Resiliart Angola e a Uni\u00e3o Nacional dos Artistas Pl\u00e1sticos UNAP pretendem celebrar brevemente um memorando de entendimento que visa f ormalizar as parcerias entre as duas institui\u00e7\u00f5es. A inten\u00e7\u00e3o foi manifestada na passada quinta- feira, durante o encontro com a artista visual americana Danielle Scott. Ros\u00e1rio Matias, presidente da UNAP, avan\u00e7ou que est\u00e1 em concurso o processo para materializar uma colabora\u00e7\u00e3o mais estreita com o Resiliart Angola. Danielle Scott \u00e9 a segunda artista americana que visita e partilha experi\u00eancias com os membros da UNAP por via do projecto Resiliart Angola. Da parte do director do projecto Resiliart Angola, Marcos Agostinho manifestou que pretende estar pr\u00f3ximo desta institui\u00e7\u00e3o para juntos trabalharem no processo de internacionaliza\u00e7\u00e3o de artistas nacionais. Preocupado com as quest\u00f5es de filia\u00e7\u00e3o dos j ovens do Resiliart na UNAP, o acordo prev\u00ea a regulariza\u00e7\u00e3o dos membros do Resiliart na UNAP, bem como a carteira profissional do artista e a curadoria s\u00e3o alguns dos pontos mais destacados nesta parceria. Por seu turno, aproveitou a oportunidade para anunciar o Festival de Jazz, que se realiza nos dias 29 e 30 de Abril, no \u00e2mbito do Dia Internacional de Jazz, a acontecer no Shopping Fortaleza. A a r t i s t a a mericana Danielle Scott f ez uma visita na sede da UNAP para conhecer artistas no \u00e2mbito do interc\u00e2mbio que est\u00e1 a fazer em Angola. A segunda parte deste encontro desenrolou-se na Galaeria Resiliart, no Shopping Fortaleza, onde est\u00e1 patente a exposi\u00e7\u00e3o colectiva \u201cTell Our Stories\u201d, onde tem obras e expostas. A artista americana foi igualmente coordenadora do processo criativo durante a resid\u00eancia art\u00edstica com as ango l a n a s Oksa n n a D i a s , D\u00e9bora Sanjai e a americana Andrece Brady, que resultou na exposi\u00e7\u00e3o \u201cTell Our Stories\u201d A exposi\u00e7\u00e3o foi inaugurada no passado dia 6 e ficar\u00e1 patente at\u00e9 ao dia 15 de Maio, visando saudar o Di a I n t e r naci o nal e m Mem\u00f3ria das V\u00edtimas do Tr\u00e1fico Transatl\u00e2ntico de Escravos, que se celebra a 25 de Mar\u00e7o, bem como comemorar o Dia da Paz e Reconcilia\u00e7\u00e3o Nacional, 4 de Abril. \u201cTell Our Stories\u201d serve para educar e elevar essas mulheres enquanto promove o interc\u00e2mbio cultural atrav\u00e9s da Resiliart Angola entre artistas angolanos e artistas i nternacionais norte-americanos. Debora Sandjai, Oksanna Dias, Andrece Brady e Danielle Scott trabalharam juntas durante tr\u00eas semanas para conhecer e se inspirar em mulheres vitoriosas que s\u00e3o homenageadas nesta exposi\u00e7\u00e3o, tais como as guerreiras rainha Tassi Hangbe e Seh-dong-hong, do Reino de Daom\u00e9, Yaa a Santewaa, do Gana, a sulafricana Nandi, m\u00e3e de Shaka Zulu. A exposi\u00e7\u00e3o rende igualmente homenagem \u00e0 rainha Ranavalona, do Madagascar, Nani Maroon, da Jamaica, Harriet Tubman, dos EUA, e por fim \u00e0 rainha Nzinga Mbandi, do Reino de Ndongo. ^ Por outro lado, a exposi\u00e7\u00e3o homenageia cinco di s t i ntas mulheres da actualidade que marcam positivamente o desenvolvimento das sociedade o nd e e s t \u00e3 o i nser i d a s , nomeadamente Maria de F\u00e1tima de Lima Viegas, Em\u00edlia Almeida, Dalva Ringote, Yvonne Matuturu e Sheila Jackson Lee. Danielle Scott cria composi\u00e7\u00f5es evocativas que contam hist\u00f3rias de alegria intensa e dor comovente. Artista, educadora e nativa de NJ, Scott se formou na Newark&#8217;s Arts High School e obteve um BFA da Escola de Artes Visuais de Nova York. Scott reside e tem o seu est\u00fadio em Jersey City. Resiliart \u00e9 um movimento global criado pela UNESCO no in\u00edcio da actual crise sanit\u00e1ria. Em Angola, a UNESCO, o governo e a Americanschoolsof Angola (ASA), uniram-se for\u00e7as e lan\u00e7aram o projecto Resiliart Angola, que visa o empoderamento dos jovens artistas mais afectados pela crise, com o intuito de dar voz, apoiar, criar oportunidades e mitigar os efeitos econ\u00f3micos e socioculturais por via das industrias criativas. A iniciativa do Resiliart foi concebida em 2021, no \u00e2mbito da 11 \u00aa edi\u00e7\u00e3o do Internacional Jazz Day e da 2 \u00aa Edi\u00e7\u00e3o da Bienal de Luanda, F\u00f3rum Pan Africano Para Cultura de Paz e N\u00e3o Viol\u00eancia, como forma de contrapor o grau de dificuldade a que foram submetidos a maioria dos a r t i s t a s , c omo c onsequ\u00eancia da pandemia de Covid- 19. Deixe Seu Coment\u00e1rio Cancelar resposta Sess\u00e3o iniciada como U24admin. Editar perfil. Sair? Campos obrigat\u00f3rios marcados com * Message*<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":239,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=148"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242,"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions\/242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unap.ao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}